Anagramme

Toujours selon mon bel ami Larousse, un anagramme (renversement de lettres) est un mot formé des lettres d'un autre mot, disposées dans un ordre différent.

  • exemple : Marie à Aimer

    Boris Vian : Bison Ravi ou Brisavion
    Crayencour : (à une lettre près) Marguerite Yourcenar
    François Rabelais : Alcofribas Nasier
    Frère Jacques Clément : (assassin d'Henri III ) : c'est l'enfer qui m'a créé
    Jean-Baptiste Rossi : Sébastien Japrisot (romancier scénariste)
    Jean-François Josselin : Jess Lion
    Marie Touchet :     (maîtresse de Charles IX) Je charme tout
    Napoléon, empereur des Français : un pape serf a sacré le noir démon
    Laurent Fabius : Naturel Abusif
    Paul Verlaine : Pauvre Lélian
    Pierre Ronsard : Rose de Pindare
    Raymond Queneau : Rauque Anonyme ou Don Evane Marquy
    Révolution Française : un veto corse la finira
    Salvator Dali : Avida Dollars
    Vincent Auriol : Voilà un crétin
  • Noms de plume, pseudonymes :

    Agatha Mary Clarissa Miller à Agatha Christie
     Anatole Bisk à Alain Bosquet
     Anatole François Thibault à Anatole France
     André Isaac à Pierre Dac
    Alexis Maximovitch Pechkov à Maxime Gorki
     Arouet Le Jeune à Voltaire
     Auguste Montfort à Auguste Le Breton
     Aurore Dupin, baronne Dudevant à Georges Sand
     Claude Klotz à Patrick Cauvin
     Crayencour (à une lettre près) à Marguerite Yourcenar
     Denis Thévenin à Georges Duhamel
     Dr L.F. Destouches à Louis Ferdinand Céline
     Eugène Emile Paul Grindel à Paul Eluard
     François de Montcorbier à François Villon
     François Rabelais à Alcofribas Nasier
     Frédéric Sauser-Hall à Blaise Cendrars
     Gaston Teysseyre à Gaston Bonheur
     Georges Moinaux à Georges Courteline
     Gérard Labrunie à Gérard de Nerval
     Gourdjï à Françoise Giroud
    (ministre journaliste) Henri Beyle à Stendhal
     Henri Petiot à Daniel Rops
     Jean-Baptiste Poquelin à Molière
     Jean-Baptiste Rossi à Sébastien Japrisot
    (romancier scénariste) Jean Bruller à Vercors
     Julien Viaud à Pierre Loti
     Lev Tarassov à Henri Troyat
     Louis Andrieux à Louis Aragon
     Louis Laffitte à Jean Louis Curtis
     Louis Poirier à Julien Gracq
     Raymond Queneau à Rauque Anonyme ou Don Evane Marquy
     Romain Kacew à Romain Gary
     Roland Lecavelé à Roland Dorgelès
     San Antonio à Frédéric Dard
     Theodor Josef Konrad Nalek Korzeniowski à Joseph Conrad
     Wilhelm Apollinaris de Kostrowitsky à Guillaume Apollinaire

    • Charles Trénet à le Fou Chantant
    Edgar Faur     à Edguère Fort (Paraz)
    Edouard Daladier     à le taureau de la Camarde (Breffort)
    Emile Zola     à le Porc épique (Leconte de Lisle) - le Grand Fécal (Léon Daudet)
    Darlan     à l'Amiral Courbette
    Général Trochu     à Participe passé du verbe "Trop choir" (V. Hugo)
    Georges Clémenceau     à le Tigre
    Georges Sand     à La Vache bretonne de la littérature (J. Renard)
    Gilbert Bécaud     à Monsieur 100 000 volts
    Guy de Maupassant     à le Taureau triste (H. Taine)
    Jacques Chirac (pendant les élections présidentielles) à Chichi pas craquer (Les Guignols)
    Jean Cocteau, après la mort de Radiguet à le Veuf sur le toit.
    Misstinguette     à les Soirées de mes dents (André Royer)
    Montherlant     à Monsieur Henri "soi-même" de Montherlant (le Canard Enchaîné) - un bas du cul qui se prend pour un grand d'Espagne (J. Prévert)
    Napoléon III     à Badinguet
    Nelson Monfort     à Mets l'son moins fort
    Le Maréchal Pétain     à Philippe Eteint ou le Connétable du Déclin
    Le Président Albert Lebrun, qui avait la larme facile : le Chialant qui passe (Breffort)
    Louis Lépine     (Préfet de police de petite taille) à le Mouchard de poche (Rip)
    Paul Géraldi     (auteur de "Toi et Moi") lorsqu'il divorça d'avec la cantatrice Germaine Lubin à Eux brouillés ?
    Pierre Laval     à le Bougnat
    Sacha Guitry     à Sacha qui triche (Jeanson) - le Paon total (Breffort)
    Salvador Dali     à Avida Dollars (A. Breton)
    Simone de Beauvoir     à la Grande Chartreuse - la Sartreuse de Charme


    Autres :

    une péripatéticienne : Petite secousse
    un écrivain fort laid et efféminé : 35 (parce qu'"il est vilaine", Ile et Vilaine étant le département numéroté 35)
    un ministre des finances : le bourreau de mes thunes

    Remarquez : J-C, qu'est-ce que c'est ?
    Jésus-Christ, Jules César ou Jacques Chirac  ?

    Une petite anecdote, concernant les cartes à jouer :
    Lorsque les concepteurs du jeu tel que nous le connaissons décidèrent de nommer les figures, ils choisirent les noms parmis les souveraines de l'Antiquité. Seulement, l'une de ces dames n'a jamais régné : la Dame de Trèfle, baptisée "Argine". En panne d'inspiration, ils se sont contenté de prendre l'anagramme du mot latin "reine" : REGINA.
    ( source : Bruno Léandri - Les Chroniques du dérisoire )


    En avez-vous d'autres ?

    Sommaire | Calembours | Combles | Contrepèteries | Fables Express | Palindromes | Syllogismes | Kakemphatons  | Sigles | Lapalissades | Acrostiches